1
00:00:01,200 --> 00:00:03,599
Maradona....
Maradona....

2
00:00:03,600 --> 00:00:06,519
¡Maradona!
MULTITUD RUGIDO

3
00:00:06,520 --> 00:00:09,159
¡Adelante! ¡Es Messi!

4
00:00:09,160 --> 00:00:11,279
¡Lionel Messi!
MULTITUD RUGIDO

5
00:00:11,280 --> 00:00:13,439
Corta por dentro. Pelé...

6
00:00:13,440 --> 00:00:14,559
¡Es un pase encantador!

7
00:00:14,560 --> 00:00:16,879
¡CarlosAlberto! ¡Oh, palabra mía!

8
00:00:16,880 --> 00:00:18,079
MULTITUD RUGIDO

9
00:00:18,080 --> 00:00:21,800
COMENTARIO ITALIANO

10
00:00:23,960 --> 00:00:27,360
¡Gol!
MULTITUD RUGIDO

11
00:00:32,160 --> 00:00:33,759
Condones de madera
y biodegradable...

12
00:00:33,760 --> 00:00:35,159
¿Condones de madera?
Condones de madera

13
00:00:35,160 --> 00:00:37,319
y biodegradable...
¿Condones de madera?

14
00:00:37,320 --> 00:00:38,719
Condones de madera
y biodegradable...

15
00:00:38,720 --> 00:00:40,199
¿Condones de madera?
Condones de madera

16
00:00:40,200 --> 00:00:41,839
y biodegradable...
¡¿De madera...?!

17
00:00:41,840 --> 00:00:44,479
Bien, por el momento tenemos
un millón de visitas ya.

18
00:00:44,480 --> 00:00:45,639
Bien. Excelente.

19
00:00:45,640 --> 00:00:47,039
Otro lunes por la mañana

20
00:00:47,040 --> 00:00:49,799
en la Sede de Supervisión 2026
en Miami,

21
00:00:49,800 --> 00:00:52,359
y Director de Integridad
Ian Fletcher

22
00:00:52,360 --> 00:00:53,519
está presidiendo una reunión

23
00:00:53,520 --> 00:00:55,999
de las Operaciones Estratégicas
Grupo o SOG.

24
00:00:56,000 --> 00:00:57,639
Condones de madera...

25
00:00:57,640 --> 00:00:59,439
Entonces mi corrección
fue inmediato no?

26
00:00:59,440 --> 00:01:01,759
Como si estuviera ahí
para que cualquiera pueda verlo.

27
00:01:01,760 --> 00:01:04,759
Pero, por supuesto, nadie
interesado en eso. Por supuesto.

28
00:01:04,760 --> 00:01:06,399
Seguro.
No les interesa.

29
00:01:06,400 --> 00:01:08,079
En realidad, Gabriela,
¿Podríamos simplemente...?

30
00:01:08,080 --> 00:01:09,239
Seguro.
¿Condones de madera?

31
00:01:09,240 --> 00:01:11,199
Lo siento, Sara.
Seguro. No, gracias.

32
00:01:11,200 --> 00:01:12,559
Gracias, Ian.

33
00:01:12,560 --> 00:01:14,799
A nadie le interesa
en los problemas reales aquí.

34
00:01:14,800 --> 00:01:16,519
Prefieren reírse
en un clip de tres segundos

35
00:01:16,520 --> 00:01:18,199
en sus teléfonos. Sí.

36
00:01:18,200 --> 00:01:19,999
Mientras tanto, los osos polares
se están quedando sin hielo

37
00:01:20,000 --> 00:01:21,359
para sentarse.

38
00:01:21,360 --> 00:01:22,759
Sí. Exactamente así.

39
00:01:22,760 --> 00:01:24,759
Y de esta manera,
todos somos osos polares. ¿Sí?

40
00:01:24,760 --> 00:01:26,359
Sí. Quiero decir...
Esta es nuestra misión global,

41
00:01:26,360 --> 00:01:27,479
juntos, en el fútbol.

42
00:01:27,480 --> 00:01:28,759
Sí.
Es bueno saberlo.

43
00:01:28,760 --> 00:01:30,199
100%.
Sí, claro.

44
00:01:30,200 --> 00:01:32,399
Ha habido una animada
respuesta durante el fin de semana

45
00:01:32,400 --> 00:01:34,119
a la apariencia de sarah
en un podcast

46
00:01:34,120 --> 00:01:37,079
promover
La agenda de sostenibilidad de 2026.

47
00:01:37,080 --> 00:01:38,759
Bien, entonces, quiero decir, Gabriela...

48
00:01:38,760 --> 00:01:40,879
Claro. ..desde una óptica
y perspectiva narrativa...

49
00:01:40,880 --> 00:01:43,479
Sí. ¿Cuál es el...?
Bien, ahora mismo tenemos

50
00:01:43,480 --> 00:01:45,199
llamadas de tres
principales redes de EE. UU.

51
00:01:45,200 --> 00:01:47,919
quien quiere hacer una entrevista
con la Chica de los Condones de Madera.

52
00:01:47,920 --> 00:01:48,959
Bien. Está bien...

53
00:01:48,960 --> 00:01:50,719
Tres.
¿La chica de los condones de madera?

54
00:01:50,720 --> 00:01:53,079
Exactamente. Jesús.
Bueno... entonces...

55
00:01:53,080 --> 00:01:54,319
Sólo digo, chicos,
Yo vería eso por completo.

56
00:01:54,320 --> 00:01:56,119
Bien. quiero decir,
Tendrías que hacerlo, ¿no?

57
00:01:56,120 --> 00:01:58,439
100%.
Exactamente. Ese es mi punto.

58
00:01:58,440 --> 00:02:00,719
Vale, entonces antes
esto va más allá...

59
00:02:00,720 --> 00:02:02,719
Gracias. emily,
eres una maravilla para la vista.

60
00:02:02,720 --> 00:02:04,439
Seguro.
Bien. Está bien.

61
00:02:04,440 --> 00:02:06,559
Entonces, Sarah... Claro.

62
00:02:06,560 --> 00:02:10,279
Antes de que esto vaya más lejos,
Sólo quiero ser claro,

63
00:02:10,280 --> 00:02:12,799
así que no lo soy
la chica de los condones de madera, ¿verdad?

64
00:02:12,800 --> 00:02:14,319
No, obviamente.
Exactamente.

65
00:02:14,320 --> 00:02:15,839
Eso no es lo que soy.
No, quiero decir, por supuesto que no.

66
00:02:15,840 --> 00:02:18,799
Eres VP Sostenibilidad
y Estrategia Climática.

67
00:02:18,800 --> 00:02:20,519
¿Sí?
Bien. Absolutamente.

68
00:02:20,520 --> 00:02:22,439
Bueno. Entonces la historia aquí es,
lo que estamos diciendo,

69
00:02:22,440 --> 00:02:23,759
2026 va a ser

70
00:02:23,760 --> 00:02:25,319
lo mejor que he visto nunca
para el planeta.

71
00:02:25,320 --> 00:02:26,399
¿Sí? Bien.

72
00:02:26,400 --> 00:02:27,599
Sí, eh... ¿En serio?

73
00:02:27,600 --> 00:02:29,439
Absolutamente. DE ACUERDO.

74
00:02:29,440 --> 00:02:31,919
Entonces ahora tienes una plataforma.
tienes millones

75
00:02:31,920 --> 00:02:34,039
de gente mirándote.
Correcto...

76
00:02:34,040 --> 00:02:35,239
Millones, ¿sí?

77
00:02:35,240 --> 00:02:37,159
Sí.
Este es un escenario de ensueño, ¿no?

78
00:02:37,160 --> 00:02:38,439
Absolutamente.

79
00:02:38,440 --> 00:02:40,919
Bien, está bien,
Sólo para comprobarlo, Sara.

80
00:02:40,920 --> 00:02:42,159
que estás contento con la idea

81
00:02:42,160 --> 00:02:43,999
de Gabriela enganchando
con una de las redes

82
00:02:44,000 --> 00:02:45,319
sobre esto?

83
00:02:45,320 --> 00:02:46,559
Seguro.
Bien, está bien.

84
00:02:46,560 --> 00:02:48,319
Bueno, creo
eso suena como...

85
00:02:48,320 --> 00:02:50,279
Claro.
...suena como un plan, entonces.

86
00:02:50,280 --> 00:02:51,680
Absolutamente.

87
00:03:00,360 --> 00:03:01,799
Matías Sívori.
DE ACUERDO.

88
00:03:01,800 --> 00:03:03,079
Esto es totalmente aleatorio.

89
00:03:03,080 --> 00:03:04,599
sitio web alemán
en realidad simplemente lo nombré.

90
00:03:04,600 --> 00:03:06,159
Sí.
Dicen que tienen pruebas.

91
00:03:06,160 --> 00:03:07,639
Mientras tanto,
es media mañana,

92
00:03:07,640 --> 00:03:09,919
y en el espacio de las redes sociales,
algo ha sucedido.

93
00:03:09,920 --> 00:03:11,359
Las noticias han caído

94
00:03:11,360 --> 00:03:15,199
en una publicación de un destacado
Grupo de campaña LGBTQIA

95
00:03:15,200 --> 00:03:16,679
ese uno de los mas calientes
jóvenes talentos

96
00:03:16,680 --> 00:03:19,159
en el futbol mundial
está a punto de declararse gay.

97
00:03:19,160 --> 00:03:21,319
Así que esto está recibiendo mucho
calor en las redes sociales en este momento.

98
00:03:21,320 --> 00:03:23,399
Seguro. Bien.
Como

99
00:03:23,400 --> 00:03:24,519
Bien. Sí.

100
00:03:24,520 --> 00:03:26,759
Vaya, como,
Esto es literalmente una locura. Bien.

101
00:03:26,760 --> 00:03:29,239
Con campaña ya
lanzado en las redes sociales,

102
00:03:29,240 --> 00:03:30,559


103
00:03:30,560 --> 00:03:33,159
todo el mundo es consciente
de los posibles desafíos

104
00:03:33,160 --> 00:03:34,399
esto podría presentar BLEEP

105
00:03:34,400 --> 00:03:36,639
desde una óptica y narrativa
Punto de vista.

106
00:03:36,640 --> 00:03:37,719
Bien, entonces cambia el juego...

107
00:03:37,720 --> 00:03:39,639
Bien.
Básicamente dicen:

108
00:03:39,640 --> 00:03:42,559
"El 6% de los hombres en las culturas occidentales
identificarse como gay."

109
00:03:42,560 --> 00:03:44,799
Bien. Seguro. 6%?
Bien.

110
00:03:44,800 --> 00:03:46,159
Entonces, ¿a dónde van a llegar?
esa cifra de?

111
00:03:46,160 --> 00:03:48,079
Entonces creo que eso es como investigación.

112
00:03:48,080 --> 00:03:49,599
Bien. Totalmente.
Sí. Bien, bien, bien.

113
00:03:49,600 --> 00:03:51,439
Bien, entonces, para 2026,
eso significa,

114
00:03:51,440 --> 00:03:53,639
como, no sabemos lo que
El número real aquí es, ¿verdad?

115
00:03:53,640 --> 00:03:55,439
Bueno, está bien...
El número es enorme, ¿vale?

116
00:03:55,440 --> 00:03:56,999
Bien.
Es un número enorme.

117
00:03:57,000 --> 00:03:59,359
Vale, bueno, tenemos
48 equipos compitiendo, ¿verdad?

118
00:03:59,360 --> 00:04:02,159
Digamos que cada uno trae
un equipo de... ¿25 jugadores, Phil?

119
00:04:02,160 --> 00:04:03,639
26. 26, correcto.

120
00:04:03,640 --> 00:04:04,999
Equipo de 26 hombres, sí.

121
00:04:05,000 --> 00:04:06,159
¿Entonces son 26 personas?

122
00:04:06,160 --> 00:04:07,279
¿Qué? Bueno, no, espera.

123
00:04:07,280 --> 00:04:10,759
DE ACUERDO. Entonces eso suma... alrededor
1.250 jugadores.

124
00:04:10,760 --> 00:04:11,799
Bien.

125
00:04:11,800 --> 00:04:14,039
Bien, entonces si el 6%
la figura es correcta,

126
00:04:14,040 --> 00:04:15,839
estamos mirando alrededor

127
00:04:15,840 --> 00:04:18,599
75 jugadores homosexuales aquí.
Bien.

128
00:04:18,600 --> 00:04:20,159
75, exactamente, sí. Es enorme.

129
00:04:20,160 --> 00:04:21,919
quiero decir,
Son como tres equipos completos.

130
00:04:21,920 --> 00:04:23,039
Vaya.
Sí, bueno, quiero decir...

131
00:04:23,040 --> 00:04:25,199
Sí, tres equipos.
Eso es simplemente mental.

132
00:04:25,200 --> 00:04:27,879
Sí.
Bien. Entonces el punto es,

133
00:04:27,880 --> 00:04:30,359
donde estan esos jugadores
ahora mismo? ¿Bien? Como,

134
00:04:30,360 --> 00:04:32,279
son literalmente invisibles.
Sí.

135
00:04:32,280 --> 00:04:33,759
Sí, me gana. ¿Dónde están?
Bien.

136
00:04:33,760 --> 00:04:34,879
Entonces cambiamos el juego.
Es como,

137
00:04:34,880 --> 00:04:36,639
"Hemos terminado con eso", ¿verdad?
Como, "Es hora".

138
00:04:36,640 --> 00:04:37,959
Bien.
Este podría ser el momento.

139
00:04:37,960 --> 00:04:39,759
Bueno, sí. Obviamente nosotros...
Entonces, chicos,

140
00:04:39,760 --> 00:04:41,199
que hacemos aqui
¿Controlamos esto, sí?

141
00:04:41,200 --> 00:04:42,599
Recibimos una declaración
ahí fuera ahora.

142
00:04:42,600 --> 00:04:43,679
Cierto, pero...
No, pero ahora mismo.

143
00:04:43,680 --> 00:04:44,839
Como ahora. ¿Sí? Sí.

144
00:04:44,840 --> 00:04:46,439
Quieres saber donde estamos
aquí si nos equivocamos?

145
00:04:46,440 --> 00:04:48,079
Bueno... te diré donde estamos.
si nos equivocamos.

146
00:04:48,080 --> 00:04:49,399
Por el momento,
ni siquiera lo sabemos

147
00:04:49,400 --> 00:04:51,199
si algo de esta mierda es verdad, ¿verdad?

148
00:04:51,200 --> 00:04:53,239
Bueno, en realidad, sí.
¿Disculpe?

149
00:04:53,240 --> 00:04:54,919
Quiero decir, supongo que ese es un punto.
Está literalmente ahí fuera.

150
00:04:54,920 --> 00:04:56,079
en las redes sociales.

151
00:04:56,080 --> 00:04:57,679
Publicamos una declaración por ahí,
terminamos accidentalmente

152
00:04:57,680 --> 00:04:59,479
saliendo con un chico aquí
quien resulta ser heterosexual.

153
00:04:59,480 --> 00:05:01,079
No, no esto es una catástrofe.

154
00:05:01,080 --> 00:05:02,599
Entonces, legalmente, Nick...
¿Legalmente?

155
00:05:02,600 --> 00:05:04,199
¿Tu consejo aquí sería...?

156
00:05:04,200 --> 00:05:06,439
Legalmente, mi consejo es,
¿Estamos jodidamente locos?

157
00:05:06,440 --> 00:05:07,559
Bien.

158
00:05:07,560 --> 00:05:09,600
Sinceramente, no lo sé.
¿Lo somos?

159
00:05:16,360 --> 00:05:18,319
Quiero decir, en realidad nunca he tenido
uno de estos antes.

160
00:05:18,320 --> 00:05:21,159
Bien. Bueno, entonces no has vivido,
¿verdad? Bien.

161
00:05:21,160 --> 00:05:22,879
Mientras tanto, es el final

162
00:05:22,880 --> 00:05:24,799
de lo que podría ser
un día importante para Ian,

163
00:05:24,800 --> 00:05:26,799
y quizás también para Sarah.

164
00:05:26,800 --> 00:05:27,879
Entonces hay un poco de leche aquí.

165
00:05:27,880 --> 00:05:29,839
Bien. y un poco de queso
y uvas y...

166
00:05:29,840 --> 00:05:30,959
¡Ah!
Bien. Así que simplemente puse

167
00:05:30,960 --> 00:05:32,479
algunas cosas ahí
en caso de que los necesitaras.

168
00:05:32,480 --> 00:05:33,519
Oh, bueno, quiero decir, eso es...

169
00:05:33,520 --> 00:05:36,279
Ha decidido emprender
la oferta de su apartamento en alquiler,

170
00:05:36,280 --> 00:05:38,119
y finalmente mudarse
de su hotel.

171
00:05:38,120 --> 00:05:39,919
Como digo,
como, con el aire acondicionado

172
00:05:39,920 --> 00:05:42,359
o cualquier otra cosa que necesites
Sabes, puedes llamarme en cualquier momento.

173
00:05:42,360 --> 00:05:44,120
Sí. Gracias.
Seguro.

174
00:05:45,840 --> 00:05:48,199
DE ACUERDO. Bueno...
Correcto. Sí.

175
00:05:48,200 --> 00:05:50,319
Así que espero
Serás feliz aquí.

176
00:05:50,320 --> 00:05:51,679
Ah, bueno, gracias.

177
00:05:51,680 --> 00:05:53,839
Quiero decir, ciertamente lo haré
inténtalo de todos modos. Bien.

178
00:05:53,840 --> 00:05:55,679
Ah, y gracias por venir.
Ya sabes, especialmente,

179
00:05:55,680 --> 00:05:56,759
y mostrándome.
Por supuesto.

180
00:05:56,760 --> 00:05:58,759
Quiero decir, sé lo ocupado que
las cosas están en este momento.

181
00:05:58,760 --> 00:06:02,479
Bien. Quiero decir, te invitaría
quedarme a tomar un café... Correcto.

182
00:06:02,480 --> 00:06:04,439
O, ya sabes, té,
o queso y uvas.

183
00:06:04,440 --> 00:06:06,039
Ya sabes...
Pero, quiero decir, es tu apartamento,

184
00:06:06,040 --> 00:06:08,079
después de todo, se siente un poco...

185
00:06:08,080 --> 00:06:09,799
Sabes, me encantaría,

186
00:06:09,800 --> 00:06:11,919
pero, no lo sé,
Supongo que será mejor...

187
00:06:11,920 --> 00:06:12,959
Correcto.

188
00:06:12,960 --> 00:06:14,399
No hay descanso para los de Madera
Chica condones, ¿verdad?

189
00:06:14,400 --> 00:06:16,279
Sí. quiero decir,
por lo que vale,

190
00:06:16,280 --> 00:06:18,599
Estoy seguro de que funcionará bien.
al final.

191
00:06:18,600 --> 00:06:19,680
Seguro.

192
00:06:21,280 --> 00:06:22,479
No es fácil, ¿verdad?

193
00:06:22,480 --> 00:06:24,519
Sí. ¿Qué? ¿Qué no lo es?

194
00:06:24,520 --> 00:06:25,639
Este.

195
00:06:25,640 --> 00:06:27,519
Todo ello. Todo. Es...

196
00:06:27,520 --> 00:06:29,159
No.
Esto no es fácil.

197
00:06:29,160 --> 00:06:30,399
Sí.

198
00:06:30,400 --> 00:06:32,919
No, entonces, de todos modos, quiero decir,
esto es realmente...

199
00:06:32,920 --> 00:06:34,599
Ya sabes, gracias.

200
00:06:34,600 --> 00:06:35,840
Seguro.

201
00:06:49,920 --> 00:06:52,799
"BLEEP apoya totalmente
el derecho de cualquier jugador

202
00:06:52,800 --> 00:06:54,679
"vivir una vida
eso es fiel a ellos mismos.

203
00:06:54,680 --> 00:06:56,959
"El fútbol es un juego
para todos.

204
00:06:56,960 --> 00:07:00,559
"El torneo de 2026
es un espacio neutral en cuanto al género,

205
00:07:00,560 --> 00:07:03,559
"y estamos orgullosos
alentar, promover

206
00:07:03,560 --> 00:07:05,239
"y celebrar la diversidad,

207
00:07:05,240 --> 00:07:08,279
"igualdad e inclusión
en el escenario mundial."

208
00:07:08,280 --> 00:07:09,559
Bien. DE ACUERDO. Gracias Gabriela.

209
00:07:09,560 --> 00:07:10,639
Seguro.
Y Madison, lo sé.

210
00:07:10,640 --> 00:07:12,239
tu equipo ha estado trabajando duro
en esto.

211
00:07:12,240 --> 00:07:13,319
Bien. ¿En realidad?

212
00:07:13,320 --> 00:07:14,799
Buen trabajo, chicos.
Exactamente. Es perfecto.

213
00:07:14,800 --> 00:07:16,839
Mientras tanto, es martes,

214
00:07:16,840 --> 00:07:19,399
y con una campaña
a través de las redes sociales

215
00:07:19,400 --> 00:07:21,639
ganando ritmo rápidamente
para hacer 2026

216
00:07:21,640 --> 00:07:24,079
el momento en que
todos y cada uno de los futbolistas homosexuales

217
00:07:24,080 --> 00:07:25,839
finalmente sal
de sus vestuarios,

218
00:07:25,840 --> 00:07:28,839
la presión está encendida para BLEEP
para emitir una declaración

219
00:07:28,840 --> 00:07:30,359
eso los pone
delante del juego

220
00:07:30,360 --> 00:07:33,239
en uno de los lugares más culturalmente
zonas sensibles de la Tierra.

221
00:07:33,240 --> 00:07:36,159
Quiero decir, Eric, sé que has
estado en contacto con Zurich

222
00:07:36,160 --> 00:07:38,239
sobre esto.
Bueno, primero que nada,

223
00:07:38,240 --> 00:07:39,799
lamento no estar contigo

224
00:07:39,800 --> 00:07:42,079
en lo que creo
podemos llamar "la carne",

225
00:07:42,080 --> 00:07:43,399
pero tal vez al final,

226
00:07:43,400 --> 00:07:45,279
todos estamos donde estamos
en la vida, ¿sí?

227
00:07:45,280 --> 00:07:47,799
Sí. Sí, claro. 100%.

228
00:07:47,800 --> 00:07:49,839
y en orden
para complicar aún más las cosas,

229
00:07:49,840 --> 00:07:52,599
Jefe Coordinador BLEEP
Agregado Eric Van Dupuytrens

230
00:07:52,600 --> 00:07:55,359
está de camino al aeropuerto
volar a Roma,

231
00:07:55,360 --> 00:07:57,839
donde BLEEP Presidente
PIP Infan PIP

232
00:07:57,840 --> 00:07:58,999
debe reunirse

233
00:07:59,000 --> 00:08:01,399
Papa León Decimoquinto
por la mañana.

234
00:08:01,400 --> 00:08:04,199
Entonces podemos decir que
si hoy todos somos gays ¿sí?

235
00:08:04,200 --> 00:08:06,919
Sí, quiero decir...
Cada uno de nosotros a nuestra manera,

236
00:08:06,920 --> 00:08:08,119
Por supuesto... Sí.

237
00:08:08,120 --> 00:08:10,159
...luego el Papa, eh
¿Cómo pongo esto?

238
00:08:10,160 --> 00:08:12,639
Quizás no tanto.
Bien. No.

239
00:08:12,640 --> 00:08:13,999
Vale, voy a preguntar esto.

240
00:08:14,000 --> 00:08:16,199
Él... ¿Se reunirá con el Papa?
Ah, sí, sí.

241
00:08:16,200 --> 00:08:17,559
Quiero decir, ¿qué carajo?
Bueno,

242
00:08:17,560 --> 00:08:19,159
entonces son viejos amigos,
por supuesto.

243
00:08:19,160 --> 00:08:21,439
¿Es amigo del Papa?
Vale, bueno...

244
00:08:21,440 --> 00:08:23,279
El presidente tiene muchos amigos.
Es un hombre muy amigable.

245
00:08:23,280 --> 00:08:25,119
Joder, por el amor.
Bien. Pero Eric,

246
00:08:25,120 --> 00:08:26,959
para entrar en las tuercas y tornillos
de esto,

247
00:08:26,960 --> 00:08:29,519
entonces son las palabras "género"
y "neutral"

248
00:08:29,520 --> 00:08:31,599
estamos hablando aquí.
Bueno, en cierto modo sí.

249
00:08:31,600 --> 00:08:34,399
De ninguna manera. esas son las palabras
¿Zúrich tiene algún problema?

250
00:08:34,400 --> 00:08:35,639
No, no, no, no, no,

251
00:08:35,640 --> 00:08:37,359
nadie tiene el problema
con esto.

252
00:08:37,360 --> 00:08:38,959
La sugerencia es simplemente

253
00:08:38,960 --> 00:08:42,039
que reemplazamos
la palabra género y neutral

254
00:08:42,040 --> 00:08:44,799
por la única palabra "seguro".

255
00:08:44,800 --> 00:08:46,399
Bien. DE ACUERDO.

256
00:08:46,400 --> 00:08:48,919
¿Seguro?
Como en "El torneo de 2026

257
00:08:48,920 --> 00:08:50,799
"Es un espacio seguro."
De ninguna manera.

258
00:08:50,800 --> 00:08:51,839
Exactamente así.
Sólo para decir,

259
00:08:51,840 --> 00:08:53,839
Chicos, me parece bien.
De ninguna manera, ¿verdad?

260
00:08:53,840 --> 00:08:55,039
Y eso es todo.

261
00:08:55,040 --> 00:08:56,279
Esto no está bien.

262
00:08:56,280 --> 00:08:58,760
Bueno, que saben de palabras.
en Zúrich? No saben nada.

263
00:09:00,200 --> 00:09:03,199
Sí, entonces esto es muy complejo,
cuestión muy matizada, claramente.

264
00:09:03,200 --> 00:09:05,559
Sí, claro.
Pero lo más importante, Eric,

265
00:09:05,560 --> 00:09:06,839
necesitamos conseguir algo
ahí fuera

266
00:09:06,840 --> 00:09:08,959
ante el público con
el Papa mañana por la mañana.

267
00:09:08,960 --> 00:09:11,039
CRACKS DE AUDIO

268
00:09:11,040 --> 00:09:12,319
Ah, claro. DE ACUERDO.

269
00:09:12,320 --> 00:09:14,639
Entonces creo que lo abandonó.
Sí. Sí, lo ha hecho.

270
00:09:14,640 --> 00:09:16,119
De todos modos,
mientras eso sucede,

271
00:09:16,120 --> 00:09:17,799
esto es algo
No podemos darnos el lujo de equivocarnos.

272
00:09:17,800 --> 00:09:18,959
Sí.
De hecho, incluso más que eso,

273
00:09:18,960 --> 00:09:20,999
nosotros absolutamente
hay que hacerlo bien.

274
00:09:21,000 --> 00:09:22,919
Sí. he estado intentando
imaginar eso.

275
00:09:22,920 --> 00:09:24,079
No es fácil. DE ACUERDO.

276
00:09:24,080 --> 00:09:25,599
Entonces legalmente,
yo diría que estamos bien

277
00:09:25,600 --> 00:09:27,839
con "espacio seguro", ¿no?
Bien.

278
00:09:27,840 --> 00:09:29,399
De ninguna manera.
Porque no significa nada.

279
00:09:29,400 --> 00:09:31,239
¿Qué?
Mientras que el género es neutral...

280
00:09:31,240 --> 00:09:33,199
¿Qué puedo decirte? quiero decir,
estás bastante mirando

281
00:09:33,200 --> 00:09:35,199
en un tornado de mierda
desde el principio.

282
00:09:35,200 --> 00:09:38,439
Bien. Bien...
Literalmente no puedes hacer esto.

283
00:09:38,440 --> 00:09:39,759
Vale, bueno, genial.
si lo tuyo es la mierda...

284
00:09:39,760 --> 00:09:41,120
Correcto. DE ACUERDO.

285
00:09:45,720 --> 00:09:47,839
Quiero decir, esta es una gran historia.

286
00:09:47,840 --> 00:09:50,119
Puedo decirte que hay mucho
de interés en ello ya.

287
00:09:50,120 --> 00:09:52,439
Absolutamente.
De verdad, es súper emocionante.

288
00:09:52,440 --> 00:09:54,319
Absolutamente.
Mientras tanto,

289
00:09:54,320 --> 00:09:57,799
Sarah está en una llamada de Zoom con
la productora de noticias Rachel McKinney,

290
00:09:57,800 --> 00:09:59,639
editor asistente de CNC's

291
00:09:59,640 --> 00:10:01,959
prestigioso diario
Noticias mundiales esta noche.

292
00:10:01,960 --> 00:10:03,399
Entonces, en este momento,
te tenemos

293
00:10:03,400 --> 00:10:05,079
como segundo elemento de la noticia,

294
00:10:05,080 --> 00:10:06,479
pero eso podría cambiar.
Bien.

295
00:10:06,480 --> 00:10:09,279
Obviamente nos aseguraremos
te mantenemos informado. Excelente.

296
00:10:09,280 --> 00:10:11,239
Durante la mañana,
ha quedado claro

297
00:10:11,240 --> 00:10:14,279
que su entrevista en vivo
sobre la historia del condón de madera

298
00:10:14,280 --> 00:10:17,559
va a ser más tarde hoy,
como más tarde hoy.

299
00:10:17,560 --> 00:10:19,239
Entonces, ¿podría comprobarlo?
contigo...?

300
00:10:19,240 --> 00:10:20,279
Seguro.

301
00:10:20,280 --> 00:10:22,039
Entonces esto puede ser
una pregunta estúpida.

302
00:10:22,040 --> 00:10:25,159
No, de verdad, no, nada.
Entonces, ¿está bien esta cámara?

303
00:10:25,160 --> 00:10:26,599
¿La cámara de tu computadora?
quiero decir,

304
00:10:26,600 --> 00:10:29,199
Está bien para esto, obviamente.
pero para la televisión en red...

305
00:10:29,200 --> 00:10:30,279
Ah, está bien.

306
00:10:30,280 --> 00:10:32,519
Como, no voy a necesitar
maquillaje o algun especial...?

307
00:10:32,520 --> 00:10:34,759
No, no, no, de verdad.
Entonces, honestamente, quiero decir,

308
00:10:34,760 --> 00:10:36,640
Incluso podrías usar exactamente
lo que estás usando ahora.

309
00:10:37,600 --> 00:10:39,759
Bien.
De verdad, no estoy bromeando.

310
00:10:39,760 --> 00:10:42,719
Excelente. Entonces... eh...

311
00:10:42,720 --> 00:10:45,239
Bien, entonces eso es lo que
vas a usar.

312
00:10:45,240 --> 00:10:46,359
¡Bien! Bueno...

313
00:10:46,360 --> 00:10:47,399
No, eso es genial, Sarah.

314
00:10:47,400 --> 00:10:48,799
Como, acabo de llegar a trabajar
esta mañana...

315
00:10:48,800 --> 00:10:50,159
Es perfecto. Bien.

316
00:10:50,160 --> 00:10:51,760
De verdad, honestamente.
Puedes relajarte.

317
00:10:52,760 --> 00:10:54,119
Excelente.

318
00:10:54,120 --> 00:10:55,839
Ay dios mío.
LOS TELÉFONOS VIBRAN

319
00:10:55,840 --> 00:10:56,959
Correcto. De ninguna manera.

320
00:10:56,960 --> 00:10:59,119
¡Dios mío, Dios mío!
Jesús. ¿Y ahora qué?

321
00:10:59,120 --> 00:11:00,599
Ah, claro. DE ACUERDO.
Bien. Sí.

322
00:11:00,600 --> 00:11:02,079
De ninguna manera.

323
00:11:02,080 --> 00:11:04,559
Atrás
Mientras tanto, en la sala de reuniones,

324
00:11:04,560 --> 00:11:07,199
la historia de mattheas sivori
se desarrolla minuto a minuto.

325
00:11:07,200 --> 00:11:08,999
Su equipo directivo
Acabo de publicar

326
00:11:09,000 --> 00:11:10,599
una publicación en las redes sociales.

327
00:11:10,600 --> 00:11:12,919
"Mientras Mattheas está orgulloso
ser un partidario

328
00:11:12,920 --> 00:11:15,359
"de la comunidad LGBTQIA,

329
00:11:15,360 --> 00:11:17,439
"Él niega categóricamente
alguna sugerencia

330
00:11:17,440 --> 00:11:18,959
"que él mismo es gay.

331
00:11:18,960 --> 00:11:21,799
"Y cualquiera que dé crédito
a esta sugerencia de cualquier manera,

332
00:11:21,800 --> 00:11:24,639
"directa o indirectamente,
puede esperar inmediata,

333
00:11:24,640 --> 00:11:27,559
"robusto y concluyente
consecuencias legales."

334
00:11:27,560 --> 00:11:29,519
Bien.
Literalmente no pueden hacer esto.

335
00:11:29,520 --> 00:11:31,159
Piensan en la marca
aquí, ¿sí?

336
00:11:31,160 --> 00:11:33,159
¿Saben qué, chicos? yo tenia
una sensación de que esto podría suceder.

337
00:11:33,160 --> 00:11:34,639
Joder, como lo hiciste, Phil.

338
00:11:34,640 --> 00:11:36,439
Sí. Bueno, de todos modos, lo ha hecho.
Exactamente. Bueno.

339
00:11:36,440 --> 00:11:38,559
Quiero decir, al menos sabemos dónde
Estamos ahora, así que todo está bien.

340
00:11:38,560 --> 00:11:39,800
Bueno, sí, claro.

341
00:11:44,520 --> 00:11:46,679
Voluntad.
Ah, sí, oye. Sí.

342
00:11:46,680 --> 00:11:48,839
¿Qué? si, iba
para traer tu café.

343
00:11:48,840 --> 00:11:50,799
Está bien. Bien. Sí.

344
00:11:50,800 --> 00:11:53,479
Bueno, gracias, obviamente.
Sí. No hay problema.

345
00:11:53,480 --> 00:11:55,239
Pero la reunión
realmente terminado ahora. DE ACUERDO.

346
00:11:55,240 --> 00:11:56,719
solo voy a
hacerme uno.

347
00:11:56,720 --> 00:11:57,999
DE ACUERDO. Sí. No hay problema.
Sí. Tonterías.

348
00:11:58,000 --> 00:12:00,279
Mientras tanto, Ian tiene
Encontré a Will en la cocina.

349
00:12:00,280 --> 00:12:01,479
¿Estás buscando algo?

350
00:12:01,480 --> 00:12:03,279
Sí, ¿sabes?
¿Dónde está el té ashwagandha?

351
00:12:03,280 --> 00:12:04,719
¿Té Ashwagandha?
Sí.

352
00:12:04,720 --> 00:12:06,479
aunque
él es el asistente de Ian,

353
00:12:06,480 --> 00:12:07,999
parece que se ha salido de pista

354
00:12:08,000 --> 00:12:09,999
y se ofreció a hacer
una taza de té para Sarah.

355
00:12:10,000 --> 00:12:11,559
Sí, porque aparentemente
es realmente relajante.

356
00:12:11,560 --> 00:12:13,079
Oh, bueno, eso es bueno de tu parte.
Sí.

357
00:12:13,080 --> 00:12:15,119
Sí. Quiero decir, creo que Sarah
Tengo mucho que hacer hoy.

358
00:12:15,120 --> 00:12:16,639
Sí.
Ya sabes, con la entrevista

359
00:12:16,640 --> 00:12:18,239
y todo.
Sí. No. Sí, Mattheas Sivori.

360
00:12:18,240 --> 00:12:20,039
¿Qué?
Lo sé, sí, mental, sí.

361
00:12:20,040 --> 00:12:21,799
No, no,
No se trata de Mattheas Sivori.

362
00:12:21,800 --> 00:12:23,159
DE ACUERDO.
No, se trata de...

363
00:12:23,160 --> 00:12:24,879
En realidad, no importa
de qué se trata.

364
00:12:24,880 --> 00:12:26,799
Pero en cualquier caso, no,
Creo que una taza de té...

365
00:12:26,800 --> 00:12:27,959
Zumbidos de la máquina

366
00:12:27,960 --> 00:12:31,840
Dios mío. Sara.

367
00:12:35,920 --> 00:12:38,519
entonces estoy pensando
un poco de forma aquí.

368
00:12:38,520 --> 00:12:40,319
Quizás un poco de vida, ¿no?

369
00:12:40,320 --> 00:12:41,719
Bien... está bien...

370
00:12:41,720 --> 00:12:44,919
Y con la cara no lo hago
ya sabes, sólo una pequeña definición,

371
00:12:44,920 --> 00:12:47,319
un poco de sol, tal vez.
¿Luz solar?

372
00:12:47,320 --> 00:12:48,439
Eh.

373
00:12:48,440 --> 00:12:51,199
Mientras tanto, gracias a
una brillante idea de Gabriela,

374
00:12:51,200 --> 00:12:53,319
renombrada miami
visionario del cabello y el maquillaje

375
00:12:53,320 --> 00:12:55,239
y guía espiritual
consejero

376
00:12:55,240 --> 00:12:57,479
Eduardo Bustos Flores
ha llegado,

377
00:12:57,480 --> 00:12:59,039
literalmente de la nada,

378
00:12:59,040 --> 00:13:02,199
trabajar con sara
antes de su entrevista televisiva en vivo.

379
00:13:02,200 --> 00:13:05,639
Quiero decir, estás seguro
¿Hay tiempo para esto, Eduardo?

380
00:13:05,640 --> 00:13:06,879
Está bien... Sí,

381
00:13:06,880 --> 00:13:08,439
¿Estás seguro de que hay tiempo?
¿Para esto, Eduardo?

382
00:13:08,440 --> 00:13:11,359
sara hay tiempo
para todo en la vida, ¿sí?

383
00:13:11,360 --> 00:13:14,079
Un tiempo para llorar,
un tiempo para sanar,

384
00:13:14,080 --> 00:13:15,679
un tiempo para bailar.

385
00:13:15,680 --> 00:13:17,239
Bien. DE ACUERDO.

386
00:13:17,240 --> 00:13:19,519
Así que hoy, en este día,
hacemos una elección.

387
00:13:19,520 --> 00:13:21,720
Elegimos bailar. ¿Sí?

388
00:13:22,840 --> 00:13:24,279
Seguro. DE ACUERDO.

389
00:13:24,280 --> 00:13:26,079
Excelente.
Ay dios mío.

390
00:13:26,080 --> 00:13:27,880
¡Ay dios mío!
Ven a mí.

391
00:13:30,160 --> 00:13:31,999
¿Qué puedo decir?
Gracias por hacer esto.

392
00:13:32,000 --> 00:13:33,279
Sin ti no puedo vivir mi vida.

393
00:13:33,280 --> 00:13:35,159
¡No, no, no!
Se ríen

394
00:13:35,160 --> 00:13:37,279
Entonces todo está bien ahora, ¿no?

395
00:13:37,280 --> 00:13:38,919
Sí, eh... Claro.

396
00:13:38,920 --> 00:13:40,839
¿Qué te dije?
Absolutamente.

397
00:13:40,840 --> 00:13:42,479
Así que acabo de hablar
con Rachel en CNC.

398
00:13:42,480 --> 00:13:44,199
DE ACUERDO.
Quieren que estés en su lugar

399
00:13:44,200 --> 00:13:45,479
y listo a las seis en punto.
DE ACUERDO.

400
00:13:45,480 --> 00:13:47,159
Sólo para asegurarme
todo está bien técnicamente.

401
00:13:47,160 --> 00:13:48,239
Seguro.
Sólo porque es en vivo.

402
00:13:48,240 --> 00:13:49,399
Entonces, ya sabes,
nada puede salir mal.

403
00:13:49,400 --> 00:13:50,919
Absolutamente. No.

404
00:13:50,920 --> 00:13:52,279
Ah. Hola, Ian.

405
00:13:52,280 --> 00:13:54,159
Sí, hola. ¿Cómo va todo?

406
00:13:54,160 --> 00:13:56,119
Sí, um...
Todo está bien.

407
00:13:56,120 --> 00:13:57,279
Absolutamente.

408
00:13:57,280 --> 00:13:59,199
Seguro. Entonces, Ian, este es Eduardo.

409
00:13:59,200 --> 00:14:00,439
Bien. Hola.

410
00:14:00,440 --> 00:14:01,599
Es un genio.

411
00:14:01,600 --> 00:14:04,079
Bien. gabriela me preguntaba
si tuvieras un momento.

412
00:14:04,080 --> 00:14:05,520
Vale, claro.

413
00:14:07,040 --> 00:14:08,959
¿Qué, ahora? Sí.

414
00:14:08,960 --> 00:14:10,800
DE ACUERDO. Bueno.

415
00:14:14,800 --> 00:14:16,479
DE ACUERDO. ¿Qué está pasando aquí?

416
00:14:16,480 --> 00:14:17,839
Bien, entonces lo que está pasando es

417
00:14:17,840 --> 00:14:19,919
ella va a mirar
sensacional.

418
00:14:19,920 --> 00:14:21,559
Sí, estoy seguro de que lo es.
Pero te das cuenta de lo que viene

419
00:14:21,560 --> 00:14:23,399
hacia nosotros aquí.
¿Qué me estás diciendo?

420
00:14:23,400 --> 00:14:24,999
Esta es una entrevista en vivo, ¿verdad?

421
00:14:25,000 --> 00:14:26,279
Sí, absolutamente en vivo, sí.

422
00:14:26,280 --> 00:14:28,199
Sí. Entonces ella va a conseguir
preguntó por Mattheas Sívori.

423
00:14:28,200 --> 00:14:29,519
No. No, lo es.

424
00:14:29,520 --> 00:14:31,319
esta entrevista
se trata de sostenibilidad

425
00:14:31,320 --> 00:14:33,399
y estrategia climática, ¿sí?
Y nos preparamos para esto.

426
00:14:33,400 --> 00:14:35,599
Exacto, ese es mi punto.
Mientras que la verdad es,

427
00:14:35,600 --> 00:14:37,439
A Sarah le van a preguntar
sobre la posición de BLEEP

428
00:14:37,440 --> 00:14:39,919
sobre los futbolistas homosexuales en 2026,
en vivo en la red de televisión.

429
00:14:39,920 --> 00:14:41,359
No.
Y en este momento,

430
00:14:41,360 --> 00:14:43,119
no tenemos una idea real
cuál es esa posición.

431
00:14:43,120 --> 00:14:44,959
Es la chica de los condones de madera, ¿no?

432
00:14:44,960 --> 00:14:46,359
Tengo esto del productor,

433
00:14:46,360 --> 00:14:47,719
como si realmente hubiera hablado con ella
antes.

434
00:14:47,720 --> 00:14:48,879
Ella me dio su palabra.

435
00:14:48,880 --> 00:14:50,879
Bien. ¿Y le creíste?
¿Disculpe?

436
00:14:50,880 --> 00:14:53,759
Un productor de noticias, produciendo
un programa de noticias en vivo hoy,

437
00:14:53,760 --> 00:14:55,359
justo en este momento
cuando una historia como esta

438
00:14:55,360 --> 00:14:57,079
está rompiendo en todo el mundo.

439
00:14:57,080 --> 00:14:58,120
DE ACUERDO.

440
00:14:59,200 --> 00:15:00,479
DE ACUERDO.

441
00:15:00,480 --> 00:15:03,119
Excepto tal vez me gustaría
para cambiar lo que llevas puesto

442
00:15:03,120 --> 00:15:04,399
porque no soy...
Está bien.

443
00:15:04,400 --> 00:15:06,119
DE ACUERDO. DE ACUERDO.

444
00:15:06,120 --> 00:15:07,519
ELLA SE BURLA
Sin mamás,

445
00:15:07,520 --> 00:15:09,400
pero es que eso yo tampoco
Puedo hacer todo, la neta.

446
00:15:19,160 --> 00:15:22,039
"BLEEP se opone firmemente
todas las formas de intrusión

447
00:15:22,040 --> 00:15:24,239
"en la de cualquier jugador
vida privada.

448
00:15:24,240 --> 00:15:27,039
"El Torneo 2026 es
un espacio seguro..."

449
00:15:27,040 --> 00:15:30,159
Este es un día en el que
las cosas van rápido.

450
00:15:30,160 --> 00:15:32,359
A la luz de su gestión
afirmación del equipo

451
00:15:32,360 --> 00:15:34,439
que Mattheas Sivori
no es legalmente gay,

452
00:15:34,440 --> 00:15:36,959
el equipo de supervisión ha sido
trabajando en una nueva declaración

453
00:15:36,960 --> 00:15:38,879
para salir adelante
de una narrativa diferente.

454
00:15:38,880 --> 00:15:41,879
"Diversidad, igualdad y
inclusión en el escenario mundial".

455
00:15:41,880 --> 00:15:43,599
Correcto. Bien. Gracias gabriela,

456
00:15:43,600 --> 00:15:45,559
y de nuevo a Madison,
por darle la vuelta a esta vuelta tan rápido.

457
00:15:45,560 --> 00:15:47,399
Claro.
Bien, ¿puedo simplemente decir?

458
00:15:47,400 --> 00:15:48,759
que esto no esta bien?

459
00:15:48,760 --> 00:15:50,159
Bien, entonces hablamos de esto, ¿no?

460
00:15:50,160 --> 00:15:52,759
Quiero decir, Emily, no sé si
Eric está con nosotros en este momento.

461
00:15:52,760 --> 00:15:54,559
Entonces creo que Eric está en un túnel.
Bien, está bien.

462
00:15:54,560 --> 00:15:55,919
Sí, esperemos.
quiero decir,

463
00:15:55,920 --> 00:15:57,479
así que solo para traer a todos
al día...

464
00:15:57,480 --> 00:15:59,359
Y si pensaran
ya estaban bajo presión,

465
00:15:59,360 --> 00:16:01,599
hay de repente
una urgencia completamente nueva,

466
00:16:01,600 --> 00:16:04,279
Con el tiempo corriendo
hacia una parada brusca,

467
00:16:04,280 --> 00:16:06,959
mucho más cerca del presente
de lo que nadie se dio cuenta.

468
00:16:06,960 --> 00:16:10,399
Bien, entonces a Sarah se le preguntará
sobre Mattheas Sívori

469
00:16:10,400 --> 00:16:12,119
en las noticias del mundo esta noche
entrevista.

470
00:16:12,120 --> 00:16:14,039
¿Sara? Sí.
Exactamente. Excelente.

471
00:16:14,040 --> 00:16:15,599
Entonces tenemos
un plan de juego aquí, ¿no?

472
00:16:15,600 --> 00:16:17,039
¿Un plan de juego?
¿Tenemos?

473
00:16:17,040 --> 00:16:18,919
Tenemos la declaración, sí,
estamos listos para comenzar.

474
00:16:18,920 --> 00:16:20,479
Y Sarah está en su computadora.
para la entrevista,

475
00:16:20,480 --> 00:16:21,679
ella puede tenerlo ahí mismo

476
00:16:21,680 --> 00:16:22,919
en la pantalla. Bien.

477
00:16:22,920 --> 00:16:24,199
En realidad,
Este es un plan perfecto.

478
00:16:24,200 --> 00:16:25,639
Pero por el momento,
no sabemos qué declaración

479
00:16:25,640 --> 00:16:27,599
en realidad vamos con.
¿Disculpe? Bien.

480
00:16:27,600 --> 00:16:28,919
Esto está muy mal.

481
00:16:28,920 --> 00:16:30,479
Quiero decir... Está bien, ¿quieres saber dónde?
estamos aquí?

482
00:16:30,480 --> 00:16:31,639
Bueno...
Te diré dónde estamos.

483
00:16:31,640 --> 00:16:33,879
Entonces necesitamos establecer cuáles
forma en que este tipo se balancea antes

484
00:16:33,880 --> 00:16:35,399
publicamos cualquier declaración.
Bien.

485
00:16:35,400 --> 00:16:37,319
Bien, entonces literalmente
No puedo decir eso.

486
00:16:37,320 --> 00:16:40,199
Mientras tanto, parece
Oficial jefe de enlace de BLEEP

487
00:16:40,200 --> 00:16:42,839
Eric Van Dupuytrens
ha salido de su tunel

488
00:16:42,840 --> 00:16:44,239
y emergió en el aeropuerto.

489
00:16:44,240 --> 00:16:46,319
Entonces he estado en contacto
con Zúrich.

490
00:16:46,320 --> 00:16:47,599
Excelente.
han mirado

491
00:16:47,600 --> 00:16:49,119
en ambas versiones.
Bueno, bien,

492
00:16:49,120 --> 00:16:50,519
porque necesitamos una decisión
aquí.

493
00:16:50,520 --> 00:16:52,679
Exactamente así.
Entonces, en el fútbol,

494
00:16:52,680 --> 00:16:55,879
sabemos que, eh,
todos tenemos pies. ¿Sí?

495
00:16:55,880 --> 00:16:58,359
Entonces,
si juegas con el pie izquierdo

496
00:16:58,360 --> 00:17:00,239
o con el pie derecho,

497
00:17:00,240 --> 00:17:03,359
en este juego,
Todos somos iguales en el campo.

498
00:17:03,360 --> 00:17:07,599
¿Sí? Pero, en el mismo momento,
uh, podemos decir que nosotros...

499
00:17:07,600 --> 00:17:09,239
con las redes sociales
en crisis

500
00:17:09,240 --> 00:17:12,719
y falta una hora antes
Entrevista CNC en vivo de Sarah,

501
00:17:12,720 --> 00:17:14,639
es crucial
que todo el mundo lo tenga claro

502
00:17:14,640 --> 00:17:17,239
sobre qué declaración
finalmente están finalizando.

503
00:17:17,240 --> 00:17:19,239
Entonces, al final, podemos decir

504
00:17:19,240 --> 00:17:21,959
la sensación en la habitación
es, en este momento,

505
00:17:21,960 --> 00:17:24,800
vamos
con número de declaración...

506
00:17:25,840 --> 00:17:27,399
...porque...

507
00:17:27,400 --> 00:17:28,999
Bien... Genial.

508
00:17:29,000 --> 00:17:30,759
Entonces esta será la señal.
Sí.

509
00:17:30,760 --> 00:17:31,879
Esperar. No.

510
00:17:31,880 --> 00:17:33,719
...ing... o...

511
00:17:33,720 --> 00:17:35,239
...eh, pero al...

512
00:17:35,240 --> 00:17:36,599
...eh...

513
00:17:36,600 --> 00:17:40,599
...contr... uh... especialmente
la vista de...

514
00:17:40,600 --> 00:17:43,679
...Vaticano... pero...
Creo... únete... en breve.

515
00:17:43,680 --> 00:17:46,319
Lo siento... lo siento, Eric,
Te perdimos por un momento allí.

516
00:17:46,320 --> 00:17:48,039
¿Podrías decir eso otra vez?

517
00:17:48,040 --> 00:17:49,799
EL AUDIO SE ROMPE
¿Eric?

518
00:17:49,800 --> 00:17:51,479
Ay dios mío. No.

519
00:17:51,480 --> 00:17:53,719
Así que esto será
la señal nuevamente.

520
00:17:53,720 --> 00:17:55,199
¿Acaba de decir el Vaticano?
Sí.

521
00:17:55,200 --> 00:17:56,399
Sí, lo hizo, sí.
No, no, no.

522
00:17:56,400 --> 00:17:58,679
Como en "El Vaticano,
¿Quién se unirá a nosotros en breve"?

523
00:17:58,680 --> 00:17:59,999
Bien, entonces esto no es bueno.

524
00:18:00,000 --> 00:18:02,199
Al nopal solo se le arriman
cuando tiene tunas, no?

525
00:18:02,200 --> 00:18:03,639
Sí, sin duda.

526
00:18:03,640 --> 00:18:04,839
Sí.

527
00:18:04,840 --> 00:18:06,559
Entonces otra idea que tuvimos...

528
00:18:06,560 --> 00:18:08,159
hemos estado trabajando
con la FAA sobre esto.

529
00:18:08,160 --> 00:18:09,919
Claro.
Tenemos aviones volando.

530
00:18:09,920 --> 00:18:12,119
20% más lento en vuelos
entre ciudades anfitrionas

531
00:18:12,120 --> 00:18:13,959
por la duración
del torneo.

532
00:18:13,960 --> 00:18:15,039
Sí, lo recuerdo.

533
00:18:15,040 --> 00:18:17,719
Ahorrando así un 20% de combustible.
en cada vuelo programado.

534
00:18:17,720 --> 00:18:18,839
Sí.

535
00:18:18,840 --> 00:18:22,119
Mientras tanto, VP Logística
y ejecución Owen Mitchell

536
00:18:22,120 --> 00:18:24,039
es ideas de taller
con sara

537
00:18:24,040 --> 00:18:26,879
antes del World News Tonight
entrevista a las seis en punto.

538
00:18:26,880 --> 00:18:29,079
quiero decir,
en términos de emisiones de carbono,

539
00:18:29,080 --> 00:18:30,719
ese es un paso importante
en el viaje

540
00:18:30,720 --> 00:18:32,679
a la neutralidad de carbono
ahí mismo, ¿verdad?

541
00:18:32,680 --> 00:18:34,559
Sí. Según recuerdo,
el problema con eso es

542
00:18:34,560 --> 00:18:36,799
que no funciona. DE ACUERDO.

543
00:18:36,800 --> 00:18:39,159
En realidad consume más combustible.
volar más lento.

544
00:18:39,160 --> 00:18:41,719
Bien, entonces los hacemos volar.
20% más rápido.

545
00:18:41,720 --> 00:18:44,199
Sí. Resulta,
en términos de economía de combustible,

546
00:18:44,200 --> 00:18:46,919
están prácticamente volando
ya a la velocidad correcta.

547
00:18:46,920 --> 00:18:49,359
DE ACUERDO. ¿Sabes?
tal vez estés mirando

548
00:18:49,360 --> 00:18:51,719
en la dirección equivocada aquí.
¿La dirección equivocada?

549
00:18:51,720 --> 00:18:53,159
Sí, eh...

550
00:18:53,160 --> 00:18:55,719
Mucha gente con la que hablo es
como, "¿Qué es el carbono?"

551
00:18:55,720 --> 00:18:57,599
Nadie lo sabe, no podemos decirlo.

552
00:18:57,600 --> 00:18:59,799
Bueno, ya sabes,
En realidad, lo sabemos.

553
00:18:59,800 --> 00:19:01,519
Mientras que, ¿sabías que

554
00:19:01,520 --> 00:19:05,159
la vaca promedio en los EE. UU.
produce 200 libras de metano

555
00:19:05,160 --> 00:19:07,319
todos los años, simplemente tirándose pedos.
Sí.

556
00:19:07,320 --> 00:19:08,639
Bien. Eso es muy cierto.

557
00:19:08,640 --> 00:19:11,119
Incluso un niño sabe
qué es eso. Absolutamente.

558
00:19:11,120 --> 00:19:13,079
En realidad,
Creo que es principalmente eructos,

559
00:19:13,080 --> 00:19:14,319
pero eso es un detalle.

560
00:19:14,320 --> 00:19:16,119
De cualquier manera,
ahí tienes algo.

561
00:19:16,120 --> 00:19:17,239
Todo el mundo puede identificarse con esto.

562
00:19:17,240 --> 00:19:20,200
Bueno, entonces tal vez deberíamos irnos.
Entonces el metano es neutro.

563
00:19:21,360 --> 00:19:22,559
¿Metano neutro?

564
00:19:22,560 --> 00:19:24,919
Ahí tienes.
Dios mío.

565
00:19:24,920 --> 00:19:27,119
Bien, solo para aclarar.
de inmediato,

566
00:19:27,120 --> 00:19:28,759
eso fue una broma, ¿verdad?

567
00:19:28,760 --> 00:19:30,360
Dios mío.

568
00:19:32,280 --> 00:19:34,999
No, no, no. estamos en
De acuerdo, va bene, seguro.

569
00:19:35,000 --> 00:19:36,279
Pero propondríamos

570
00:19:36,280 --> 00:19:38,159
una pequeña modificación
a la redacción.

571
00:19:38,160 --> 00:19:40,039
¿Alguna modificación en la formulación? Si.

572
00:19:40,040 --> 00:19:41,559
De vuelta en la sala de reuniones,

573
00:19:41,560 --> 00:19:43,319
Ha habido un nuevo desarrollo.

574
00:19:43,320 --> 00:19:44,519
El equipo se ha unido

575
00:19:44,520 --> 00:19:46,599
por el líder del Vaticano
Oficial de Comunicaciones,

576
00:19:46,600 --> 00:19:48,439
Padre Pietro Longhi, en Roma.

577
00:19:48,440 --> 00:19:51,239
Si, ma poi hanno avuto fortuna
con el rigor.

578
00:19:51,240 --> 00:19:53,279
Sí, tal vez si pudiéramos dejarlo.
De nuevo al inglés ahora.

579
00:19:53,280 --> 00:19:55,199
Por supuesto que sí.
Dada la urgencia aquí.

580
00:19:55,200 --> 00:19:56,719
Si va bene, tutto va bene.

581
00:19:56,720 --> 00:19:59,319
Sí. Entonces, hola, padre.
Pietro, por favor.

582
00:19:59,320 --> 00:20:01,119
Hola. Nick Castellano,
Vicepresidente de Negocios y Legal.

583
00:20:01,120 --> 00:20:02,599
Sí, claro.
¿Quieres guiarnos a través de

584
00:20:02,600 --> 00:20:03,799
cualquier cambio que quieras hacer
con esto?

585
00:20:03,800 --> 00:20:05,759
DE ACUERDO.
Primero que nada, quiero decir

586
00:20:05,760 --> 00:20:07,999
que no soy consciente de esto.
Esto no está acordado.

587
00:20:08,000 --> 00:20:09,039
Bueno, ¿deberíamos simplemente...?

588
00:20:09,040 --> 00:20:11,079
Ahora solo hay
Faltan 20 minutos para el momento

589
00:20:11,080 --> 00:20:12,679
cuando Sarah anunciará

590
00:20:12,680 --> 00:20:15,839
La posición de BLEEP sobre los homosexuales
Los futbolistas viven para el mundo.

591
00:20:15,840 --> 00:20:18,039
aunque
ella aún no se da cuenta,

592
00:20:18,040 --> 00:20:19,839
y nadie sabe qué es.

593
00:20:19,840 --> 00:20:22,359
...la frase "Somos
orgulloso de promover la diversidad,

594
00:20:22,360 --> 00:20:24,519
"igualdad e inclusión
en el escenario mundial"...

595
00:20:24,520 --> 00:20:26,839
Claro. De ninguna manera.
...propondríamos,

596
00:20:26,840 --> 00:20:29,119
"encantado de celebrar",
en lugar de "orgulloso de promover".

597
00:20:29,120 --> 00:20:31,159
Está bien.
Es una cosa pequeña.

598
00:20:31,160 --> 00:20:33,079
Claro.
No pueden cambiar eso.

599
00:20:33,080 --> 00:20:34,399
Mira, me temo que nosotros...

600
00:20:34,400 --> 00:20:36,079
lamento decir eso
"orgulloso" y "promocionar" son

601
00:20:36,080 --> 00:20:37,959
problemático para nosotros.
Es perfecto.

602
00:20:37,960 --> 00:20:39,799
Es lo mismo.
Esto no está bien.

603
00:20:39,800 --> 00:20:41,479
no puedo decir
qué hará Zurich con esto.

604
00:20:41,480 --> 00:20:42,679
Por supuesto. Sin embargo,

605
00:20:42,680 --> 00:20:44,239
propondríamos esto
en cualquier caso.

606
00:20:44,240 --> 00:20:46,839
Mira, lo siento, pero la verdad es que
No tenemos tiempo para esto ahora.

607
00:20:46,840 --> 00:20:48,479
Me estoy poniendo al día aquí
pero ¿me perdí algo?

608
00:20:48,480 --> 00:20:50,919
o esto es mucho peor
de lo que pensaba?

609
00:20:50,920 --> 00:20:54,039
Entonces hay vida aquí ahora.
Ligereza. Libertad.

610
00:20:54,040 --> 00:20:57,159
Seguro.
¿Estás segura de que este vestido está bien?

611
00:20:57,160 --> 00:20:58,639
¿DE ACUERDO?
Sí, no lo sé.

612
00:20:58,640 --> 00:20:59,759
No quiero mirar...

613
00:20:59,760 --> 00:21:02,079
sara no tengas miedo
de quién eres.

614
00:21:02,080 --> 00:21:04,599
Eh.
Siento esto contigo.

615
00:21:04,600 --> 00:21:06,839
Bueno, esperemos
estos no estropean el efecto...

616
00:21:06,840 --> 00:21:08,399
¡No! ..de todos modos.

617
00:21:08,400 --> 00:21:09,559
Oh, supongo que debería haber...

618
00:21:09,560 --> 00:21:11,239
Ah, no, no, no, no.
Eduardo...

619
00:21:11,240 --> 00:21:13,239
despues de todo
hemos pasado?

620
00:21:13,240 --> 00:21:15,079
No.

621
00:21:15,080 --> 00:21:17,159
¿Por favor?

622
00:21:17,160 --> 00:21:19,599
Por favor.
No puedes hacer esto. No puedes.

623
00:21:19,600 --> 00:21:21,959
Mientras tanto, Sara
transformación en manos

624
00:21:21,960 --> 00:21:24,599
del genio de la peluquería
Eduardo Bustos Flores

625
00:21:24,600 --> 00:21:26,919
literalmente viene
a una especie de cabeza.

626
00:21:26,920 --> 00:21:28,640
¡No!
¡QUEBRAR!

627
00:21:30,360 --> 00:21:31,400
Eh...

628
00:21:35,800 --> 00:21:37,679
¿Sí?
Sí, hola. Sí.

629
00:21:37,680 --> 00:21:40,039
Sí, entonces no pude encontrar
El té que dijiste.

630
00:21:40,040 --> 00:21:42,719
Ashwagandha.
Sí, ¿repetir? Sí, genial, sí.

631
00:21:42,720 --> 00:21:45,479
Así que salí a
como una tienda para conseguir algo.

632
00:21:45,480 --> 00:21:46,719
Dios mío, Will.

633
00:21:46,720 --> 00:21:48,959
Bueno, sí, no te preocupes. Sí.

634
00:21:48,960 --> 00:21:51,239
Eso es muy dulce de tu parte.
Sí, genial, sí, no te preocupes.

635
00:21:51,240 --> 00:21:52,959
Sí. Fresco. Dios mío.

636
00:21:52,960 --> 00:21:54,479
¿Esas cosas funcionan?

637
00:21:54,480 --> 00:21:56,239
con esta computadora?
Sí, ¿repetir?

638
00:21:56,240 --> 00:21:58,520
Esas cosas para las orejas, ¿funcionan?
con esta computadora?

639
00:21:59,640 --> 00:22:01,120
Bueno, sí, no sé, sí.

640
00:22:03,400 --> 00:22:05,839
MÚSICA DE BAILE

641
00:22:05,840 --> 00:22:07,720
CHARLA

642
00:22:10,480 --> 00:22:12,519
ahora hay
quedan 12 minutos

643
00:22:12,520 --> 00:22:15,679
hasta la entrevista CNC de Sarah,
pero en la sala de reuniones,

644
00:22:15,680 --> 00:22:17,480
la narrativa ha cambiado
una vez más.

645
00:22:20,520 --> 00:22:21,919
Bien, está bien.
Ay dios mío.

646
00:22:21,920 --> 00:22:23,320
Parece que se está divirtiendo.

647
00:22:26,600 --> 00:22:30,120
Un clip de Mattheas Sivori tiene
acaba de aparecer en las redes sociales.

648
00:22:33,240 --> 00:22:35,999
Ok, entonces aparentemente
Esto es como un club en Berlín.

649
00:22:36,000 --> 00:22:37,319
Ah, sí, Berlín.

650
00:22:37,320 --> 00:22:39,519
Ah. Sí, Berlín, naturalmente.

651
00:22:39,520 --> 00:22:41,519
Bien, chicos, entonces los postes de la portería
Acabo de mudarme de nuevo.

652
00:22:41,520 --> 00:22:42,559
Bien. 100%.

653
00:22:42,560 --> 00:22:44,159
Así que ahora no lo sabemos
¿De qué manera estamos jugando, sí?

654
00:22:44,160 --> 00:22:45,639
Bueno, volvemos al primero.
declaración aquí, ¿verdad?

655
00:22:45,640 --> 00:22:47,439
Bien, entonces...
Espera, ¿hay otra declaración?

656
00:22:47,440 --> 00:22:48,959
Entonces realmente necesitamos
para decidir esto.

657
00:22:48,960 --> 00:22:50,119
Así que probablemente debería decir

658
00:22:50,120 --> 00:22:52,079
tenemos algún problema
con la declaración A.

659
00:22:52,080 --> 00:22:54,359
Así que también necesitaré la aprobación
de Zúrich al respecto.

660
00:22:54,360 --> 00:22:55,839
No podemos... ¡Jesucristo!

661
00:22:55,840 --> 00:22:57,039
Perdóname, padre. Seguro.

662
00:22:57,040 --> 00:22:59,279
Así que su equipo directivo está ahora
decir que esta mierda es deepfake.

663
00:22:59,280 --> 00:23:00,639
¿Deepfake? Está bien, está bien, está bien.

664
00:23:00,640 --> 00:23:02,239
Sí, por supuesto.
lo son.

665
00:23:02,240 --> 00:23:03,679
DE ACUERDO. Entonces vamos
con la segunda afirmación.

666
00:23:03,680 --> 00:23:05,839
¿La segunda declaración? De ninguna manera.
Entonces, solo para decir,

667
00:23:05,840 --> 00:23:07,799
mi vuelo a roma
ahora se está llamando.

668
00:23:07,800 --> 00:23:09,959
¿Todos?
Vale, no, es peor de lo que pensaba.

669
00:23:09,960 --> 00:23:11,239
quieres saber
¿Qué tan malo es esto?

670
00:23:11,240 --> 00:23:13,399
En realidad, es simple: simplemente
¡Necesito decidir qué hacer aquí!

671
00:23:13,400 --> 00:23:16,279
Es demasiado tarde, me temo.
se nos acabó el tiempo.

672
00:23:16,280 --> 00:23:18,639
Próximamente estaremos hablando.
a la mujer en control

673
00:23:18,640 --> 00:23:21,279
de Sostenibilidad
y Estrategia Climática

674
00:23:21,280 --> 00:23:23,279
para el torneo de fútbol de 2026.

675
00:23:23,280 --> 00:23:25,519
De lo contrario conocido
como la chica de los condones de madera.

676
00:23:25,520 --> 00:23:27,319
¡Bien!
Podría ser interesante.

677
00:23:27,320 --> 00:23:28,879
Podría ser interesante, ¿verdad?
Bien.

678
00:23:28,880 --> 00:23:30,719
Y si no sabes por qué,
Quédate con nosotros.

679
00:23:30,720 --> 00:23:33,079
Con momentos para ir
ahora hasta la entrevista de Sarah,

680
00:23:33,080 --> 00:23:35,239
el joven equipo de redes sociales
han sido alistados

681
00:23:35,240 --> 00:23:38,319
para animar a su computadora
para hablar con los auriculares de Will.

682
00:23:38,320 --> 00:23:40,639
Otra gran historia del fútbol
rompiendo hoy también.

683
00:23:40,640 --> 00:23:42,559
Bien.
El jugador mundialmente famoso.

684
00:23:42,560 --> 00:23:45,359
quién puede o no ser
a punto de declararse gay.

685
00:23:45,360 --> 00:23:47,919
Bien. le estaremos preguntando
sobre todo eso también, por supuesto.

686
00:23:47,920 --> 00:23:49,999
Sí. Quédate con nosotros.
Estaremos de vuelta enseguida.

687
00:23:50,000 --> 00:23:51,679
Vale, todavía no aparece.
Sí, mierda.

688
00:23:51,680 --> 00:23:53,639
Porque esto va a funcionar,
¿Está bien?

689
00:23:53,640 --> 00:23:55,999
Bien, entonces le enviamos un correo electrónico.
ambas declaraciones... Correcto.

690
00:23:56,000 --> 00:23:57,479
...y ella puede tener ambos
frente a ella.

691
00:23:57,480 --> 00:23:58,559
¿Cómo carajo?
¿Eso va a ayudar?

692
00:23:58,560 --> 00:24:00,119
Ninguno de los dos ha estado de acuerdo,
y no sabemos cual

693
00:24:00,120 --> 00:24:01,319
vamos con.
DE ACUERDO. Está bien, está bien.

694
00:24:01,320 --> 00:24:03,079
¿Cuánto duran los comerciales?
irrumpe en World News Tonight,

695
00:24:03,080 --> 00:24:05,079
¿lo sabemos?
Exacto, sí. ¿Sabemos esto?

696
00:24:05,080 --> 00:24:06,799
Bien. Excelente.
Bien, entonces tres minutos.

697
00:24:06,800 --> 00:24:08,760
Tres minutos. Sí.
DE ACUERDO. Bien.

698
00:24:10,680 --> 00:24:12,080
DE ACUERDO. Prueba esto.

699
00:24:13,640 --> 00:24:15,519
Está bien...
Todo está bien.

700
00:24:15,520 --> 00:24:16,559
Fresco. Hola.

701
00:24:16,560 --> 00:24:18,719
Hola.
Sí, oye, sí, no lo sé.

702
00:24:18,720 --> 00:24:21,319
Entonces, Sarah, sólo para decir...
Por cierto, te ves fabulosa.

703
00:24:21,320 --> 00:24:23,519
Sólo para decir que todo está bien.
estamos encima de esto,

704
00:24:23,520 --> 00:24:24,960
y todo estará bien.

705
00:24:26,880 --> 00:24:27,959
Bien. DE ACUERDO.

706
00:24:27,960 --> 00:24:29,719
Entonces es como
ella se ha ido a alguna parte.

707
00:24:29,720 --> 00:24:31,159
¿Qué? ¿Se ha ido a alguna parte?

708
00:24:31,160 --> 00:24:32,479
Como en su cabeza.
Ah, claro.

709
00:24:32,480 --> 00:24:34,079
Sí, en su cabeza, sí.

710
00:24:34,080 --> 00:24:36,520
como nada
¡Alguna vez has visto!

711
00:24:38,320 --> 00:24:39,439
Entonces, ¿cuál es el plan?

712
00:24:39,440 --> 00:24:40,639
Bueno, en esencia,
Creo que el plan es

713
00:24:40,640 --> 00:24:42,079
que alguien piensa en
algo brillante

714
00:24:42,080 --> 00:24:43,359
en los próximos dos minutos
y diez segundos.

715
00:24:43,360 --> 00:24:44,719
Excelente. Bueno.

716
00:24:44,720 --> 00:24:46,040
Sí, eso debería funcionar.

717
00:24:47,720 --> 00:24:49,000
Vale, tengo una idea.

718
00:24:50,440 --> 00:24:52,799
¿Y si llega ese día?

719
00:24:52,800 --> 00:24:55,399
Estaremos contigo ahora
y siempre...

720
00:24:55,400 --> 00:24:58,359
NOTICIAS TEMÁTICAS REPRODUCCIONES

721
00:24:58,360 --> 00:24:59,719
Vale, Sara,
entonces estamos listos

722
00:24:59,720 --> 00:25:02,719
y estaremos viniendo a ti
en diez. Divertirse.

723
00:25:02,720 --> 00:25:06,239
Sara, no digas nada.
Soy yo, Ian.

724
00:25:06,240 --> 00:25:07,919
no tengo idea
cómo han hecho esto,

725
00:25:07,920 --> 00:25:09,319
pero aparentemente
podemos hablar contigo

726
00:25:09,320 --> 00:25:11,359
sin que nadie más lo escuche.

727
00:25:11,360 --> 00:25:13,039
Quiero decir, por si acaso, ya sabes.

728
00:25:13,040 --> 00:25:15,079
Básicamente, todo está bien.

729
00:25:15,080 --> 00:25:17,079
Finalmente,
ha llegado el momento,

730
00:25:17,080 --> 00:25:19,999
y es hora de lo que sea
es eso que está por suceder

731
00:25:20,000 --> 00:25:21,039
que suceda.

732
00:25:21,040 --> 00:25:22,479
...y biodegradable...
¿Condones de madera?

733
00:25:22,480 --> 00:25:24,159
Condones de madera
y biodegradable...

734
00:25:24,160 --> 00:25:25,759
¿Condones de madera?
Madera...

735
00:25:25,760 --> 00:25:27,639
¡Vaya, eso te tiene que encantar!

736
00:25:27,640 --> 00:25:30,919
Y ahora, bienvenidos al
Condones de madera La propia niña,

737
00:25:30,920 --> 00:25:32,319
Sara Campbell. Sara,

738
00:25:32,320 --> 00:25:34,159
gracias por unirte a nosotros
en Noticias del mundo esta noche.

739
00:25:34,160 --> 00:25:36,479
Absolutamente.
Entonces quería preguntarte,

740
00:25:36,480 --> 00:25:38,439
¿Cómo se siente?
convertirse de repente

741
00:25:38,440 --> 00:25:41,279
uno de los rostros más famosos
en el planeta?

742
00:25:41,280 --> 00:25:43,080
Absolutamente.

743
00:25:44,080 --> 00:25:46,759
Bien. Bueno, por supuesto,
antes de entrar en esto

744
00:25:46,760 --> 00:25:49,199
y como sucedió,
También deberíamos decir que,

745
00:25:49,200 --> 00:25:52,399
como vicepresidente de sostenibilidad
y Estrategia Climática,

746
00:25:52,400 --> 00:25:55,479
eres una de las personas clave
detrás de la entrega

747
00:25:55,480 --> 00:25:58,199
del torneo de fútbol de 2026.

748
00:25:58,200 --> 00:26:00,039
Absolutamente. Bien,

749
00:26:00,040 --> 00:26:02,759
entonces hay una gran historia rompiendo
en el mundo del fútbol actual,

750
00:26:02,760 --> 00:26:04,679
que queria
para preguntarte sobre primero.

751
00:26:04,680 --> 00:26:06,799
Sara, confía en mí.
esto va a estar bien.

752
00:26:06,800 --> 00:26:09,279
La palabra es que
una estrella de fútbol mundialmente famosa

753
00:26:09,280 --> 00:26:11,999
puede estar a punto de
salir como gay,

754
00:26:12,000 --> 00:26:14,319
que ha provocado
una gran campaña en línea

755
00:26:14,320 --> 00:26:16,079
para hacer de 2026 el momento

756
00:26:16,080 --> 00:26:18,639
cuando otros jugadores
en el mundo del futbol

757
00:26:18,640 --> 00:26:21,200
que también puede ser gay,
finalmente sal.

758
00:26:22,880 --> 00:26:25,399
Quiero decir, tal vez podría
hablarte de esto un poco,

759
00:26:25,400 --> 00:26:26,600
si eso ayudaría.

760
00:26:30,480 --> 00:26:32,479
¿Sara? Absolutamente.

761
00:26:32,480 --> 00:26:34,799
entonces queria preguntar
lo que el oficial

762
00:26:34,800 --> 00:26:36,439
La posición BLEEP está en eso.

763
00:26:36,440 --> 00:26:39,999
Bien, allá vamos.

764
00:26:40,000 --> 00:26:45,439
Entonces, como sabes,
Esta no es realmente mi área...

765
00:26:45,440 --> 00:26:47,519
...pero lo que puedo decir es...
...pero lo que puedo decir es...

766
00:26:47,520 --> 00:26:50,039
...independientemente de los rumores...
...independientemente de los rumores...

767
00:26:50,040 --> 00:26:54,679
...BLEEP está comprometido
a reconocer...

768
00:26:54,680 --> 00:26:58,599
...diversidad, igualdad
e inclusión de todo tipo...

769
00:26:58,600 --> 00:27:00,479
...en el escenario mundial...
...en el escenario mundial...

770
00:27:00,480 --> 00:27:03,079
...mientras se opone
todas las formas de intrusión...

771
00:27:03,080 --> 00:27:04,119
...mientras se opone

772
00:27:04,120 --> 00:27:06,399
todas las formas de intrusión...
...vida privada.

773
00:27:06,400 --> 00:27:07,919
...en el de cualquier jugador
vida privada.

774
00:27:07,920 --> 00:27:09,759
Por encima de todo,
el Torneo 2026...

775
00:27:09,760 --> 00:27:11,679
Y, sobre todo,
el Torneo 2026...

776
00:27:11,680 --> 00:27:12,879
...es un espacio seguro...

777
00:27:12,880 --> 00:27:16,039
...es un espacio seguro para los jugadores
y seguidores por igual.

778
00:27:16,040 --> 00:27:19,119
Bien. Ok, entonces solo quería
para tocar eso primero,

779
00:27:19,120 --> 00:27:21,719
antes de que lleguemos
en los condones de madera.

780
00:27:21,720 --> 00:27:23,839
Cristo, eso fue brillante,
Sara.

781
00:27:23,840 --> 00:27:26,399
Absolutamente. Gracias.

782
00:27:26,400 --> 00:27:28,679
De alguna manera, tener
logró navegar su camino

783
00:27:28,680 --> 00:27:31,559
a través del fino hielo
del asunto Mattheas Sivori,

784
00:27:31,560 --> 00:27:34,159
Parece que Sarah tiene
Llegó a tierra firme

785
00:27:34,160 --> 00:27:35,799
y realmente aceleró.

786
00:27:35,800 --> 00:27:37,599
...lo que significa que esto podría ser
el primero

787
00:27:37,600 --> 00:27:39,999
evento neutral en metano
de este tamaño en el mundo.

788
00:27:40,000 --> 00:27:41,439
¡Vaya! ¡Guau!

789
00:27:41,440 --> 00:27:45,199
Primero fueron los condones de madera,
ahora es neutral en cuanto a metano.

790
00:27:45,200 --> 00:27:46,799
Nunca había oído hablar de eso.
¿Es eso siquiera una cosa?

791
00:27:46,800 --> 00:27:48,959
Absolutamente.
Tiene que serlo ¿no?

792
00:27:48,960 --> 00:27:53,159
Porque, ya sabes, al final,
el futbol es solo un juego,

793
00:27:53,160 --> 00:27:54,959
pero la crisis climática no lo es.

794
00:27:54,960 --> 00:27:57,159
De eso se trata el 2026.

795
00:27:57,160 --> 00:27:58,199
Bueno...

796
00:27:58,200 --> 00:28:00,919
Nuestro planeta está en problemas, Ben.
Y si un pequeño desliz

797
00:28:00,920 --> 00:28:03,919
en un podcast me ha permitido
para arrojar luz sobre eso,

798
00:28:03,920 --> 00:28:07,119
entonces, ¿sabes qué?
Me lo llevo.

799
00:28:07,120 --> 00:28:08,559
Sara Campbell,

800
00:28:08,560 --> 00:28:11,879
VP Sostenibilidad y Clima
Estrategia para 2026.

801
00:28:11,880 --> 00:28:14,959
Y ahora
la chica neutral en metano.

802
00:28:14,960 --> 00:28:16,479
Sara,
gracias por unirte a nosotros.

803
00:28:16,480 --> 00:28:17,519
Absolutamente.

804
00:28:17,520 --> 00:28:19,400
NOTICIAS TEMÁTICAS REPRODUCCIONES

805
00:28:21,520 --> 00:28:22,999
SONIDO DE CAMPANA
ANIMANDO

806
00:28:23,000 --> 00:28:24,240
¡Santo cielo!